شب شعر ستاره و زیتون برگزار شد/ تقدیر از شعرای لبنانی و سوری+ تصاویر

 

به گزارش خبرگزاری قدس (قدسنا)، شب شعر ستاره وزیتون با حضور شاعران ایرانی، لبنانی و سوری در مشهد مقدس برگزار شد. در پایان این مراسم به شعرای لبنانی و سوری لوح تقدیر داده شد.

 

 در اینجا ترجمه شعر شاعر لبنانی احمد صقر را می خوانید که در این شب شعر از آن تقدیر شد:
 

خداوند مجاهدان را بر کسانی که از جهاد کناره گیری کردند با پاداشی بزرگ برتری بخشید
به پروردگارشان ایمان آوردند و تسلیم محض شدند.
جمجمه ها و بدنهایشان را به خدا امانت دادند
و بهشت او و رضایتش را بردند و از نعمتها بهره مند شدند
به عرصه های جنگ پیوستند و ارواحشان را به خدا و پیامبرش و امامان معصوممان تقدیم کردند
بر عشق به حیدر و محبت حسین‌ ع و فرزندانش و یارانش استوار شدند
چهره هایشان مانند شعله ای برافروخته و قلبهایشان مانند منازل گسترده شده و جانهایشان را چه خوب نظم بخشیدند
فریادهای یا زهرا و یا مهدی ادرکنایشان همه جای عالم را پر کرد... و دشمنان را بسیار ذلیل کردند
از جانشان و آنچه داشتند گذشتند برای اینکه ما در وقار و امنیت زندگی کنیم
به کاروان حسین ع و یارانش و خانواده اش پیوستند در حالیکه به پروردگارشان ایمان داشتند پس آنان مومنین ما هستند
منزلشان در بهشتهای خداوند و در نزدیکی پیامبر خدا ص و خندانش
چقدر نسبت به آنان حسرت خوردم زمان از دست دادنشان و ای کاش رقابت برای سفرکردن زمانش رسیده بود
چقدر آرزوی دیدارشان را دارم، پس آنان پرتوهای خداوند هستند جوانمردانی که ایمان آوردند به پرورگارشان و تسلیم محض شدند.

 

 

 

انتهای پیام/م.ت/22