[[{"content_id":416923,"content_number":0,"portal_id":2,"lang_id":"fa","content_title":"در نامه‌ای به سازمان ملل؛\r\n\r\nتاکید ایران بر مقابله با اقدامات گستاخانه و دزدی دریایی آمریکا","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"سفیر ایران در سازمان ملل در نامه‌ای به دبیرکل این سازمان و شورای امنیت اعلام کرد: جمهوری اسلامی ایران طبق حقوق بین‌الملل، حق کامل دارد با اقدامات گستاخانه و دزدی دریایی آمریکا مقابله کند.","content_summary_fill":1,"content_body":"&nbsp;\r\n\r\nبه گزارش&nbsp;خبرگزاری قدس (قدسنا)؛ امیر سعید ایروانی سه شنبه شب به وقت محلی در نامه&zwnj;ای به آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل نوشت: جمهوری اسلامی ایران اعمال تجاوزکارانه و دزدی دریایی دولت آمریکا را به شدیدترین وجه محکوم و قاطعانه رد می&zwnj;کند.\r\n&nbsp;\r\n\r\n\r\nایروانی هشدار داد: آمریکا مسئولیت کامل و انکارناپذیر بین&zwnj;المللی برای تمام عواقب ناشی از این اقدامات غیرقانونی، از جمله تاثیرات جدی آنها بر ناوبری بین&zwnj;المللی، ایمنی دریایی و صلح وامنیت منطقه&zwnj;ای و بین&zwnj;المللی را بر عهده دارد.\r\n\r\n\r\nسفیر ایران در سازمان ملل تاکید کرد: جمهوری اسلامی ایران طبق حقوق بین&zwnj;الملل، حق کامل دارد با این اقدامات گستاخانه مقابله کند.\r\n\r\nا\r\nیروانی گفت: جمهوری اسلامی ایران از شورای امنیت می&zwnj;خواهد که این اعمال تجاوزکارانه را به شدیدترین عبارت ممکن محکوم کند و از آمریکا بخواهد که چنین اقدامات غیرقانونی را متوقف و فوراً و بدون شرط، همه کشتی&zwnj;ها، محموله و اموال توقیف&zwnj;شده را آزاد کند.\r\n\r\n\r\nمتن کامل نامه امیر سعید ایروانی، سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل متحد، به دبیرکل و رئیس شورای امنیت درباره توقیف کشتی&zwnj;های ایرانی از سوی آمریکا به شرح زیر است:\r\n\r\n\r\nبسم الله الرحمن الرحیم\r\n\r\n\r\nمتعاقب دستور دولت متبوعم و در تکمیل نامه قبلی مورخ ۲۱ آوریلدر خصوص توقیف غیرقانونی کشتی&zwnj;های تجاری ایرانی توسط ایالات متحده، بدین&zwnj;وسیله توجه جنابعالی و اعضای شورای امنیترا به طور فوری به ادامه اعمال خلاف بین&zwnj;المللی ایالات متحده ازطریق توقیف دزدی&zwnj;مانند دیگر و هدف&zwnj;گیری عمدی کشتی&zwnj;های تجاری، یعنی اِم. تی مجستیک و اِم. تی تیفانی، جلب می&zwnj;نمایم. دراین خصوص، مایلم توجه را به بیانیه عمومی اخیر صادرشده توسط یک دادستان ایالات متحده جلب کنم که اعتراف صریح وعمدی به عمل خلاف بین&zwnj;المللی را تشکیل می&zwnj;دهد. در یک پست رسانه اجتماعی مورخ ۲۷ آوریل، دادستان ایالات متحده با افتخاراز توقیف به سبک دزدی دریایی دو کشتی اِم. تی مجستیک و اِم. تی تیفانی و سرقت متعاقب ۳.۸ میلیون بشکه نفت ایرانی سخن گفته است.\r\n\r\nبیانیه دادستان ایالات متحده به وضوح تأیید می&zwnj;کند که نیرو&zwnj;های مسلح ایالات متحده، کشتی&zwnj;های تجاری ایران را در دریای آزاد، براساس رویکرد زورگویانه خود، رهگیری کرده، سوار شده و به زورتوقیف کرده&zwnj;اند. چنین رفتاری چیزی جز نمونه دیگری از اعتیاد ایالات متحده به قانون&zwnj;ستیزی نیست و نقض آشکار منشورسازمان ملل متحد، به ویژه ماده ۲ (۴) آن محسوب می&zwnj;شود.\r\n\r\n\r\nعلاوه بر این، اقدامات ایالات متحده دقیقاً در چارچوب تعریف عملتجاوزکارانه طبق قطعنامه ۳۳۱۴ (۱۹۷۴) مجمع عمومی سازمانملل متحد قرار می&zwnj;گیرد که تجاوز را به عنوان استفاده از نیروی مسلح توسط یک دولت علیه دولت دیگر در نقض منشور تعریف می&zwnj;کند، از جمله حملات نیرو&zwnj;های مسلح یک دولت علیه ناوگان دریایی دولت دیگر. در واقع، ایالات متحده از طریق اعتراف رسمی خود، استفاده از نیروی مسلح علیه کشتی&zwnj;هایی را که در فعالیت تجاری قانونی مشغول بوده&zwnj;اند، تأیید کرده است.\r\n\r\n\r\nاین اعمال شنیع و خلاف، علاوه بر این، قواعد تثبیت&zwnj;شده حقوق بین&zwnj;الملل حاکم بر حقوق دریا را نقض می&zwnj;کنند، تهدید مستقیم برای ایمنی و امنیت دریایی ایجاد می&zwnj;کنند و وضعیت پرتنش در منطقه را تشدید می&zwnj;نمایند. از نظر ماهیت و اثر، چنین اقداماتی معادل دزدی دریایی و تروریسم مورد حمایت دولت هستند که تحت پوشش فرایند&zwnj;های داخلی فاقد اعتبار تحت حقوق بین&zwnj;الملل انجام می&zwnj;شوند.\r\n\r\n\r\nاستناد به ترتیبات داخلی که ذاتاً غیرقانونی هستند، تحت هیچشرایطی نمی&zwnj;تواند چنین جنایت نفرت&zwnj;انگیزی را که با توسل به زورارتکاب یافته است، توجیه کند. چنین رفتاری مصداق اجبارغیرقانونی، مداخله در تجارت قانونی بین&zwnj;المللی و توقیف غیرقانونی اموال است و در عین حال سابقه خطرناکی ایجاد می&zwnj;کند که حاکمیت قانون را در سطح بین&zwnj;المللی به شدت تضعیف می&zwnj;نماید.\r\n\r\n\r\nجمهوری اسلامی ایران این اعمال تجاوزکارانه و دزدی دریایی مورد حمایت دولت را به شدیدترین وجه محکوم و قاطعانه ردمی&zwnj;کند. ایالات متحده مسئولیت کامل و غیرقابل انکار بین&zwnj;المللی برای تمامی عواقب ناشی از این اقدامات غیرقانونی، از جمله تاثیرات جدی آنها بر ناوبری بین&zwnj;المللی، ایمنی دریایی و صلح وامنیت منطقه&zwnj;ای و بین&zwnj;المللی را بر عهده دارد.\r\n\r\n\r\nجمهوری اسلامی ایران طبق حقوق بین&zwnj;الملل، حق کامل دارد در برابر این اقدامات گستاخانه مقابله نماید. با توجه به مراتب فوق، جمهوری اسلامی ایران از شورای امنیت می&zwnj;خواهد که:\r\n\r\n- این اعمال تجاوزکارانه را به شدیدترین عبارت ممکن محکوم نماید و رویه غیرقانونی اجرای اقدامات اجباری یک&zwnj;جانبه و تناقض آشکار آنها با منشور سازمان ملل متحد و حقوقبین&zwnj;الملل را رد کند؛ از ایالات متحده بخواهد که فوراً چنین اقدامات غیرقانونی رامتوقف کند و فوراً و بدون شرط، همه کشتی&zwnj;ها، محموله واموال توقیف&zwnj;شده را آزاد نماید؛ و\r\n\r\n- اقدامات فوری و ملموس اتخاذ نماید تا از تکرار چنین نقض&zwnj;های جدی که تهدید مستقیم علیه صلح و امنیت بین&zwnj;المللی، آزادی ناوبری و تمامیت نظم حقوقی بین&zwnj;المللی محسوب می&zwnj;شوند، جلوگیری شود.\r\n\r\nموجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمایید مکاتبه حاضر به&zwnj;عنوان سند رسمی شورای امنیت ثبت و توزیع گردد.\r\n\r\n\r\nامیر سعید ایروانی\r\n\r\nسفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد\r\n\r\nانتهای پیام\/24","content_html":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>به گزارش&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.iribnews.ir\/fa\/international\">خبرگزاری <\/a><span style=\"font-size: 12px;\">قدس (قدسنا)<\/span>؛ امیر سعید ایروانی سه شنبه شب به وقت محلی در نامه&zwnj;ای به آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل نوشت: جمهوری اسلامی ایران اعمال تجاوزکارانه و دزدی دریایی دولت آمریکا را به شدیدترین وجه محکوم و قاطعانه رد می&zwnj;کند.<br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nایروانی هشدار داد: آمریکا مسئولیت کامل و انکارناپذیر بین&zwnj;المللی برای تمام عواقب ناشی از این اقدامات غیرقانونی، از جمله تاثیرات جدی آنها بر ناوبری بین&zwnj;المللی، ایمنی دریایی و صلح وامنیت منطقه&zwnj;ای و بین&zwnj;المللی را بر عهده دارد.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nسفیر ایران در سازمان ملل تاکید کرد: جمهوری اسلامی ایران طبق حقوق بین&zwnj;الملل، حق کامل دارد با این اقدامات گستاخانه مقابله کند.<\/p>\r\n\r\n<p>ا<br \/>\r\nیروانی گفت: جمهوری اسلامی ایران از شورای امنیت می&zwnj;خواهد که این اعمال تجاوزکارانه را به شدیدترین عبارت ممکن محکوم کند و از آمریکا بخواهد که چنین اقدامات غیرقانونی را متوقف و فوراً و بدون شرط، همه کشتی&zwnj;ها، محموله و اموال توقیف&zwnj;شده را آزاد کند.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nمتن کامل نامه امیر سعید ایروانی، سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل متحد، به دبیرکل و رئیس شورای امنیت درباره توقیف کشتی&zwnj;های ایرانی از سوی آمریکا به شرح زیر است:<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nبسم الله الرحمن الرحیم<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nمتعاقب دستور دولت متبوعم و در تکمیل نامه قبلی مورخ ۲۱ آوریلدر خصوص توقیف غیرقانونی کشتی&zwnj;های تجاری ایرانی توسط ایالات متحده، بدین&zwnj;وسیله توجه جنابعالی و اعضای شورای امنیترا به طور فوری به ادامه اعمال خلاف بین&zwnj;المللی ایالات متحده ازطریق توقیف دزدی&zwnj;مانند دیگر و هدف&zwnj;گیری عمدی کشتی&zwnj;های تجاری، یعنی اِم. تی مجستیک و اِم. تی تیفانی، جلب می&zwnj;نمایم. دراین خصوص، مایلم توجه را به بیانیه عمومی اخیر صادرشده توسط یک دادستان ایالات متحده جلب کنم که اعتراف صریح وعمدی به عمل خلاف بین&zwnj;المللی را تشکیل می&zwnj;دهد. در یک پست رسانه اجتماعی مورخ ۲۷ آوریل، دادستان ایالات متحده با افتخاراز توقیف به سبک دزدی دریایی دو کشتی اِم. تی مجستیک و اِم. تی تیفانی و سرقت متعاقب ۳.۸ میلیون بشکه نفت ایرانی سخن گفته است.<\/p>\r\n\r\n<p>بیانیه دادستان ایالات متحده به وضوح تأیید می&zwnj;کند که نیرو&zwnj;های مسلح ایالات متحده، کشتی&zwnj;های تجاری ایران را در دریای آزاد، براساس رویکرد زورگویانه خود، رهگیری کرده، سوار شده و به زورتوقیف کرده&zwnj;اند. چنین رفتاری چیزی جز نمونه دیگری از اعتیاد ایالات متحده به قانون&zwnj;ستیزی نیست و نقض آشکار منشورسازمان ملل متحد، به ویژه ماده ۲ (۴) آن محسوب می&zwnj;شود.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nعلاوه بر این، اقدامات ایالات متحده دقیقاً در چارچوب تعریف عملتجاوزکارانه طبق قطعنامه ۳۳۱۴ (۱۹۷۴) مجمع عمومی سازمانملل متحد قرار می&zwnj;گیرد که تجاوز را به عنوان استفاده از نیروی مسلح توسط یک دولت علیه دولت دیگر در نقض منشور تعریف می&zwnj;کند، از جمله حملات نیرو&zwnj;های مسلح یک دولت علیه ناوگان دریایی دولت دیگر. در واقع، ایالات متحده از طریق اعتراف رسمی خود، استفاده از نیروی مسلح علیه کشتی&zwnj;هایی را که در فعالیت تجاری قانونی مشغول بوده&zwnj;اند، تأیید کرده است.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nاین اعمال شنیع و خلاف، علاوه بر این، قواعد تثبیت&zwnj;شده حقوق بین&zwnj;الملل حاکم بر حقوق دریا را نقض می&zwnj;کنند، تهدید مستقیم برای ایمنی و امنیت دریایی ایجاد می&zwnj;کنند و وضعیت پرتنش در منطقه را تشدید می&zwnj;نمایند. از نظر ماهیت و اثر، چنین اقداماتی معادل دزدی دریایی و تروریسم مورد حمایت دولت هستند که تحت پوشش فرایند&zwnj;های داخلی فاقد اعتبار تحت حقوق بین&zwnj;الملل انجام می&zwnj;شوند.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nاستناد به ترتیبات داخلی که ذاتاً غیرقانونی هستند، تحت هیچشرایطی نمی&zwnj;تواند چنین جنایت نفرت&zwnj;انگیزی را که با توسل به زورارتکاب یافته است، توجیه کند. چنین رفتاری مصداق اجبارغیرقانونی، مداخله در تجارت قانونی بین&zwnj;المللی و توقیف غیرقانونی اموال است و در عین حال سابقه خطرناکی ایجاد می&zwnj;کند که حاکمیت قانون را در سطح بین&zwnj;المللی به شدت تضعیف می&zwnj;نماید.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nجمهوری اسلامی ایران این اعمال تجاوزکارانه و دزدی دریایی مورد حمایت دولت را به شدیدترین وجه محکوم و قاطعانه ردمی&zwnj;کند. ایالات متحده مسئولیت کامل و غیرقابل انکار بین&zwnj;المللی برای تمامی عواقب ناشی از این اقدامات غیرقانونی، از جمله تاثیرات جدی آنها بر ناوبری بین&zwnj;المللی، ایمنی دریایی و صلح وامنیت منطقه&zwnj;ای و بین&zwnj;المللی را بر عهده دارد.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nجمهوری اسلامی ایران طبق حقوق بین&zwnj;الملل، حق کامل دارد در برابر این اقدامات گستاخانه مقابله نماید. با توجه به مراتب فوق، جمهوری اسلامی ایران از شورای امنیت می&zwnj;خواهد که:<\/p>\r\n\r\n<p>- این اعمال تجاوزکارانه را به شدیدترین عبارت ممکن محکوم نماید و رویه غیرقانونی اجرای اقدامات اجباری یک&zwnj;جانبه و تناقض آشکار آنها با منشور سازمان ملل متحد و حقوقبین&zwnj;الملل را رد کند؛ از ایالات متحده بخواهد که فوراً چنین اقدامات غیرقانونی رامتوقف کند و فوراً و بدون شرط، همه کشتی&zwnj;ها، محموله واموال توقیف&zwnj;شده را آزاد نماید؛ و<\/p>\r\n\r\n<p>- اقدامات فوری و ملموس اتخاذ نماید تا از تکرار چنین نقض&zwnj;های جدی که تهدید مستقیم علیه صلح و امنیت بین&zwnj;المللی، آزادی ناوبری و تمامیت نظم حقوقی بین&zwnj;المللی محسوب می&zwnj;شوند، جلوگیری شود.<\/p>\r\n\r\n<p>موجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمایید مکاتبه حاضر به&zwnj;عنوان سند رسمی شورای امنیت ثبت و توزیع گردد.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nامیر سعید ایروانی<\/p>\r\n\r\n<p>سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد<br \/>\r\n<br \/>\r\nانتهای پیام\/24<\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2026-04-29 09:54:58","content_date_event":"2026-04-29 09:54:58","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2026-04-29 09:57:10","content_date_register":"2026-04-29 09:57:10","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":43,"eid":0,"attach_title":"تاکید ایران بر مقابله با اقدامات گستاخانه و دزدی دریایی آمریکا","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312_150_84.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312_300_168.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312_400_225.webp","600":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312_600_337.webp","900":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312_800_449.jpg","1200":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312_800_449.jpg"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":1974197312,"files":{"original":{"url":".\/file\/2\/attach\/202604\/569412_1974197312.jpg","width":800,"height":449,"size":0}}}]}]]