[[{"content_id":362063,"content_number":0,"portal_id":2,"lang_id":"en","content_title":"MEMO Publishers' No Way to Gaza translated into Portuguese","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"MEMO Publishers’ book \"No Way to Gaza: A Chronicle of Adventure and Fraud Under the Egyptian Blockade,\" has been translated into Portuguese.","content_summary_fill":1,"content_body":"MEMO Publishers&#39; book &quot;No Way to Gaza: A Chronicle of Adventure and Fraud Under the Egyptian Blockade,&quot; has been translated into Portuguese and will be released on 28 November.\r\n&nbsp;\r\n\r\nThe book, which outlines the lengthy, harrowing journey by Brazilians Renatho Costa, Rodrigo D.E. Campos and Lucas Bonatto Diaz across the Sinai Peninsula to Gaza, is available for&nbsp;pre-order on Amazon.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&quot;No Way to Gaza&quot; shows the Egyptian dictatorship&#39;s role in maintaining&nbsp;the siege on Gaza, while also taking on the role of mediator in the conflict. It shows how the Brazilians, who were heading to Gaza to film a documentary, were met by a series of bureaucratic and military impediments in spite of having all the necessary visas and authorizations to make the journey. The objective of the harassment: to prevent the filming from taking place, the filmmakers say.\r\n&nbsp;\r\n\r\nCosta will launch the book later this month in an event, which will be live-streamed on social media. He will be joined by Arlene Clemesha, professor of Arab History and Palestinian History at the University of S&atilde;o Paulo; Reginaldo Nasser, professor of International Relations at the Pontifical Catholic University of S&atilde;o Paulo; Soraya Misleh, Palestinian-Brazilian journalist; and Cilene Victor, journalist with international coverage of humanitarian issues.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nA public launch will be held the following day, to mark the International Day of Solidarity with the Palestinian People, in the Al Janiah Palestinian restaurant and cultural centre in S&atilde;o Paulo. It is being jointly hosted by&nbsp;MEMO, the Front for the Defence of the Palestinian People in Brazil, the Latin Palestinian Forum, the Foundation Amigos da Palestina and the BDS movement.","content_html":"<p><span style=\"font-size:16px;\">MEMO Publishers&#39; book &quot;No Way to Gaza: A Chronicle of Adventure and Fraud Under the Egyptian Blockade,&quot; has been translated into Portuguese and will be released on 28 November.<\/span><br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">The book, which outlines the lengthy, harrowing journey by Brazilians Renatho Costa, Rodrigo D.E. Campos and Lucas Bonatto Diaz across the Sinai Peninsula to Gaza, is available for&nbsp;pre-order on Amazon.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&quot;No Way to Gaza&quot; shows the Egyptian dictatorship&#39;s role in maintaining&nbsp;the siege on Gaza, while also taking on the role of mediator in the conflict. It shows how the Brazilians, who were heading to Gaza to film a documentary, were met by a series of bureaucratic and military impediments in spite of having all the necessary visas and authorizations to make the journey. The objective of the harassment: to prevent the filming from taking place, the filmmakers say.<\/span><br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Costa will launch the book later this month in an event, which will be live-streamed on social media. He will be joined by Arlene Clemesha, professor of Arab History and Palestinian History at the University of S&atilde;o Paulo; Reginaldo Nasser, professor of International Relations at the Pontifical Catholic University of S&atilde;o Paulo; Soraya Misleh, Palestinian-Brazilian journalist; and Cilene Victor, journalist with international coverage of humanitarian issues.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\">A public launch will be held the following day, to mark the International Day of Solidarity with the Palestinian People, in the Al Janiah Palestinian restaurant and cultural centre in S&atilde;o Paulo. It is being jointly hosted by&nbsp;<em>MEMO<\/em>, the Front for the Defence of the Palestinian People in Brazil, the Latin Palestinian Forum, the Foundation Amigos da Palestina and the BDS movement.<\/span><\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2021-11-13 09:54:17","content_date_event":"2021-11-13 09:54:17","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2021-11-13 09:58:20","content_date_register":"2021-11-13 09:58:20","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":44,"eid":0,"attach_title":"MEMO Publishers' No Way to Gaza translated into Portuguese\n 2","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974_150_100.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974_300_200.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974_400_267.webp","600":".\/cache\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974_600_400.webp","900":".\/cache\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974_900_600.webp","1200":".\/cache\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974_1200_800.jpg"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":1813771974,"files":{"original":{"url":".\/file\/2\/attach\/202111\/496924_1813771974.jpg","width":1200,"height":800,"size":0}}}]}]]