Palestinian resistance coalition hails West Bank retaliatory shooting that killed two Zionist troops