Hamas denounces Israel’s ‘blatant’ ceasefire violation, rejects Tel Aviv’s accusations of breach