[[{"content_id":143405,"content_number":0,"portal_id":2,"lang_id":"ar","content_title":"کتاب یعرض تراث الفنانات الفلسطینیات منذ الثلاثینیات","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"","content_summary_fill":0,"content_body":"&nbsp;یلقی الکتاب الجدید &quot;فنانات فلسطینیات: الأرض الجسد الروایة&quot; الضوء على مساهمة الفنانات الفلسطینیات فی الفن البصری منذ ثلاثینیات القرن الماضی إلى الیوم.\r\nویقدم الکتاب الذی صدر برام الله عن مؤسسة &quot;حوش الفن الفلسطینی&quot; سردا بالعربیة والإنجلیزیة والإسبانیة لأسماء 150 فنانة وصورا ملونة لأعمال متمیزة ومتعددة لـ41 منهن إضافة إلى تحلیل لهذه الأعمال.\r\nویستعرض الکتاب بالتحلیل ثلاثة أبعاد فی أعمال الفنانات الفلسطینیات فی الأراضی الفلسطینیة المحتلة وداخل إسرائیل وحتى أولئک اللواتی یعشن فی المهجر فی مجال الأرض والجسد والروایة وعلاقة کل من هذه الأبعاد بالحیاة السیاسیة التی شهدتها الأراضی الفلسطینیة منذ القرن الماضی.\r\nویشیر الکتاب إلى ارتباط الفنانة الفلسطینیة بالأرض &quot;الأرض مصدر إلهام للعدید من الفنانات الفلسطینیات منذ أکثر من 100 عام، وقد خلدت المشاهد الطبیعیة الفلسطینیة الغنیة فی لوحات زیتیة لعدد من الفنانات مثل نهیل بشارة وصوفی حلبی وفاتن طوباسی وعفاف عرفات&quot;.\r\nویرى الکتاب &quot;تغیرا صامتا إن لم یکن بشکل واع ومستفز من عدد من المؤثرات باتجاه العمل الفنی الذی یظهر الجسد خاصة جسد الفنانة نفسها فی عدد من الأعمال&quot;.\r\nویوضح الکتاب أن معظم الفنانات الفلسطینیات اللواتی اتبعن هذا الأسلوب کن یعشن فی أوروبا وأمیرکا &quot;حیث وجدن المجتمع الذی یتقبل إظهار جسد المرأة من خلال الفن&quot;.\r\nوقالت روان شرف مدیرة مرکز حوش الفن الفلسطینی فی حفل أقیم مساء الأربعاء فی الأکادیمیة الفلسطینیة للفن المعاصر للإعلان عن إطلاق الکتاب &quot;إصدار الکتاب الأول فی سلسلة الفن فی فلسطین مشروع بدأ بحلم فی مثل هذا الوقت من العام الماضی، وها نحن نقدم هذا الإنتاج لثقافتنا وهویتنا وحضارتنا ومستقبلنا&quot;.\r\nوتروی الفنانات الفلسطینیات من خلال أعمالهن الفنیة حکایة المکان والأوضاع السیاسیة والاجتماعیة والاقتصادیة.\r\nویکشف الکتاب النقاب عن حرکة فنیة نشطة فی الأراضی الفلسطینیة تعود إلى فترة الثلاثینیات کان للمرأة الفلسطینیة دور بارز فیها.\r\nوجاء فی الکتاب &quot;لقد مثلت الفنانة زلفى السعدی فلسطین فی المعرض العربی الأول فی العام 1933 فی القدس، ومعنى ذلک أن شکلا من البینالی أو المهرجان الفنی کان موجودا فی فلسطین التی لم تکن مجرد دولة مشارکة بل کانت البلد المضیف لهذا الحدث&quot;.\r\nویستعرض الکتاب نماذج لفنانات فلسطینیات حظین بمکانة عالمیة، ومنهن منى حاطوم وأملی جاسر وروزلیندا نشاشیبی ولیلى الشوا وجولیان سیرافیم، على سبیل المثال لا الحصر.\r\nوقالت الفنانة التشکیلیة الشابة إیناس یاسین خلال مشارکتها فی الحفل &quot;هذا الکتاب مرجع مهم باللغة العربیة، وخصوصیة هذا الکتاب أنه یتحدث عن النساء الفلسطینیات فی الداخل والخارج والشتات اللواتی تتنوع أعمالهن ویمثل أرشفة لهذه الأعمال&quot;.\r\nوجاء فی مقدمة الکتاب الذی صدر بدعم من القنصلیة الإسبانیة فی القدس ومؤسسة الثقافات الثلاث فی حوض المتوسط الإسبانیة &quot;یأمل حوش الفن الفلسطینی أن یشکل إصدار هذا الکتاب نقطة مضیئة فی عالم الفن والفنانات الفلسطینیات وأن یصبح مرجعا هاما وقیما لمحبی الفن والمهتمین فی الاستکشاف ومعرفة الفنانات الفلسطینیات وإنتاجهن الفنی&quot;. \r\nن\/25","content_html":"<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">یلقی الکتاب الجدید &quot;فنانات فلسطینیات: الأرض الجسد الروایة&quot; الضوء على مساهمة الفنانات الفلسطینیات فی الفن البصری منذ ثلاثینیات القرن الماضی إلى الیوم.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویقدم الکتاب الذی صدر برام الله عن مؤسسة &quot;حوش الفن الفلسطینی&quot; سردا بالعربیة والإنجلیزیة والإسبانیة لأسماء 150 فنانة وصورا ملونة لأعمال متمیزة ومتعددة لـ41 منهن إضافة إلى تحلیل لهذه الأعمال.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویستعرض الکتاب بالتحلیل ثلاثة أبعاد فی أعمال الفنانات الفلسطینیات فی الأراضی الفلسطینیة المحتلة وداخل إسرائیل وحتى أولئک اللواتی یعشن فی المهجر فی مجال الأرض والجسد والروایة وعلاقة کل من هذه الأبعاد بالحیاة السیاسیة التی شهدتها الأراضی الفلسطینیة منذ القرن الماضی.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویشیر الکتاب إلى ارتباط الفنانة الفلسطینیة بالأرض &quot;الأرض مصدر إلهام للعدید من الفنانات الفلسطینیات منذ أکثر من 100 عام، وقد خلدت المشاهد الطبیعیة الفلسطینیة الغنیة فی لوحات زیتیة لعدد من الفنانات مثل نهیل بشارة وصوفی حلبی وفاتن طوباسی وعفاف عرفات&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویرى الکتاب &quot;تغیرا صامتا إن لم یکن بشکل واع ومستفز من عدد من المؤثرات باتجاه العمل الفنی الذی یظهر الجسد خاصة جسد الفنانة نفسها فی عدد من الأعمال&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویوضح الکتاب أن معظم الفنانات الفلسطینیات اللواتی اتبعن هذا الأسلوب کن یعشن فی أوروبا وأمیرکا &quot;حیث وجدن المجتمع الذی یتقبل إظهار جسد المرأة من خلال الفن&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">وقالت روان شرف مدیرة مرکز حوش الفن الفلسطینی فی حفل أقیم مساء الأربعاء فی الأکادیمیة الفلسطینیة للفن المعاصر للإعلان عن إطلاق الکتاب &quot;إصدار الکتاب الأول فی سلسلة الفن فی فلسطین مشروع بدأ بحلم فی مثل هذا الوقت من العام الماضی، وها نحن نقدم هذا الإنتاج لثقافتنا وهویتنا وحضارتنا ومستقبلنا&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">وتروی الفنانات الفلسطینیات من خلال أعمالهن الفنیة حکایة المکان والأوضاع السیاسیة والاجتماعیة والاقتصادیة.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویکشف الکتاب النقاب عن حرکة فنیة نشطة فی الأراضی الفلسطینیة تعود إلى فترة الثلاثینیات کان للمرأة الفلسطینیة دور بارز فیها.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">وجاء فی الکتاب &quot;لقد مثلت الفنانة زلفى السعدی فلسطین فی المعرض العربی الأول فی العام 1933 فی القدس، ومعنى ذلک أن شکلا من البینالی أو المهرجان الفنی کان موجودا فی فلسطین التی لم تکن مجرد دولة مشارکة بل کانت البلد المضیف لهذا الحدث&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ویستعرض الکتاب نماذج لفنانات فلسطینیات حظین بمکانة عالمیة، ومنهن منى حاطوم وأملی جاسر وروزلیندا نشاشیبی ولیلى الشوا وجولیان سیرافیم، على سبیل المثال لا الحصر.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">وقالت الفنانة التشکیلیة الشابة إیناس یاسین خلال مشارکتها فی الحفل &quot;هذا الکتاب مرجع مهم باللغة العربیة، وخصوصیة هذا الکتاب أنه یتحدث عن النساء الفلسطینیات فی الداخل والخارج والشتات اللواتی تتنوع أعمالهن ویمثل أرشفة لهذه الأعمال&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">وجاء فی مقدمة الکتاب الذی صدر بدعم من القنصلیة الإسبانیة فی القدس ومؤسسة الثقافات الثلاث فی حوض المتوسط الإسبانیة &quot;یأمل حوش الفن الفلسطینی أن یشکل إصدار هذا الکتاب نقطة مضیئة فی عالم الفن والفنانات الفلسطینیات وأن یصبح مرجعا هاما وقیما لمحبی الفن والمهتمین فی الاستکشاف ومعرفة الفنانات الفلسطینیات وإنتاجهن الفنی&quot;. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"rtl\" style=\"TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\">ن\/25<\/span><span dir=\"ltr\" style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Arial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>","content_source":null,"content_url":null,"content_date_start":"2007-12-15 06:50:00","content_date_event":"2007-12-15 06:50:00","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"0000-00-00 00:00:00","content_date_register":"2007-12-15 06:50:00","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":1,"content_show_related_img":1,"content_show_slider":1,"content_comment":0,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":1,"eid":0,"attach_title":"کتاب یعرض تراث الفنانات الفلسطینیات منذ الثلاثینیات","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_150_86.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_300_172.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg","600":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg","900":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg","1200":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":3712250830,"files":{"original":{"url":".\/file\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830.jpg","width":387,"height":222,"size":0}}}],"images":[{"id":165087,"file_media":1,"ext":"jpg","file_header":"image\/jpeg","original":".\/file\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830.jpg","sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_150_86.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_300_172.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg","600":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg","900":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg","1200":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165087_3712250830_387_222.jpg"},"file_size":27490,"width":387,"height":222,"show_title":1,"title":"کتاب یعرض تراث الفنانات الفلسطینیات منذ الثلاثینیات","priority":0},{"id":165088,"file_media":1,"ext":"jpg","file_header":"image\/jpeg","original":".\/file\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336.jpg","sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336_150_86.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336_300_172.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336_387_222.jpg","600":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336_387_222.jpg","900":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336_387_222.jpg","1200":".\/cache\/2\/attach\/200712\/165088_1011110336_387_222.jpg"},"file_size":27490,"width":387,"height":222,"show_title":1,"title":"کتاب یعرض تراث الفنانات الفلسطینیات منذ الثلاثینیات","priority":1}]}]]