Yemenis have protested against a move by Washington to label the Houthi Ansarullah movement as a “terrorist” organization.